Translate Kapritsio

What Are These?

Ο θάνατος του Καντάφι προειδοποίηση για τους δικτάτορες.

Ο θάνατος του Καντάφι είναι μια θριαμβευτική νίκη που αποτελεί προειδοποίηση προς...
τους άλλους δικτάτορες της Μέσης Ανατολής, εκτιμά ο βρετανικός Τύπος.

"Η ματωμένη σορός του Καντάφι θα πρέπει να αποτελέσει κίνητρο προς όλους εκείνους που συνεχίζουν να παραμένουν γαντζωμένοι στην εξουσία, ειδικά προς τον Μπασάρ αλ Ασαντ της Συρίας, να προχωρήσουν σε πολιτικές μεταρρυθμίσεις", επισημαίνει η Daily Telegraph, τονίζοντας πως ο θάνατος του Καντάφι συμβάλλει στον επανασχεδιασμό του πολιτικού χάρτη της περιοχής.
Για την εφημερίδα "η πτώση του Καντάφι, όπως και του Μουμπάρακ στην Αίγυπτο και του Μπεν Αλι στην Τυνησία, αναμφίβολα άλλαξαν τα πολιτικά δεδομένα στον αραβικό κόσμο και εμείς συνεπώς θα πρέπει να προσαρμοστούμε".
Για την εφημερίδα Guardian "δεν θα μπορούσαμε να πούμε ότι υπάρχει ένα σημάδι πιο προφητικό για τους τυράννους από το πτώμα του Καντάφι στο πίσω μέρος ενός φορτηγού".
"Αυτή είναι η μοίρα που θα μπορούσε να περιμένει τον αλ Ασαντ, αλλά και τον πρόεδρο της Υεμένης Αλι Αμπντάλα Σάλεχ και θα πρέπει να το γνωρίζουν", επισημαίνει η εφημερίδα.
Η Guardian καλεί τους νέους ηγέτες της Λιβύης να "οικοδομήσουν ένα μέλλον για τη χώρα που θα διασφαλίζει τα ανθρώπινα δικαιώματα και την ανεξαρτησία από κάθε εξωτερική ανάμιξη".
Τέλος, οι Times εκτιμούν πως ο θάνατος του Καντάφι ήταν προτιμότερος από μια δίκη που πιθανόν να αποκάλυπτε λίγα πράγματα τα οποία ο κόσμος δεν γνωρίζει ήδη.
ΠΗΓΗ

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...